Nasz zespół na 8. warsztatach Epigraphy.info w Berlinie.

W ostatnich dniach Marina i Lorena z naszego zespołu wzięły udział w 8. warsztatach Epigraphy.info. w Berlinie, które w tym roku poświęcone są prezentacji nowych i bieżących projektów z zakresu epigrafii cyfrowej. Warsztaty w Berlinie były dla nas idealną okazją do zaprezentowania postępu prac w projekcie STONE MASTERS.

Członkinie naszego zespołu zaprezentowały plakat opisujący projekt DAWE — cyfrową bazę danych opracowywaną w ramach projektu ERC STONE-MASTERS. Celem tego projektu jest zebranie informacji na temat kamieniarzy i rzemieślników późnej starożytności, uznając ich za kluczowych uczestników wymiany kulturowej oraz badając znaczenie ich inskrypcji jako nośników pamięci.

Dla zilustrowania całego potencjału DAWE Marina i Lorena zaprezentowały wyniki przeprowadzonych przez nasz zespół w ostatnich miesiącach badań nad inskrypcjami z Zoary. Stanowisko to jest znane epigrafikom jako miejsce odnalezienia setek inskrypcji greckich i aramejskich pochodzących z późnej starożytności (IV–VII w.), w tym spektakularnych znalezisk kolorowo malowanych epitafiów. Badania nad tym zbiorem składały się z kilku etapów. Na samym początku stworzyliśmy chronologicznie powiązane grupy inskrypcji, następnie przeprowadziliśmy analizę morfologiczną, ikonograficzną, paleograficzną (polegającą na drobiazgowym wyodrębnieniu poszczególnych liter jako charakterystycznych znaków stosowanych przez kamieniarzy), a także badania z zakresu analizy tekstualnej. Zwłaszcza analiza paleograficzna sprawiła, że dostrzegliśmy potrzebę produkcji tzw. controlled vocabulary w paleografii i wypracowaliśmy pierwsze wzorce standaryzowanego opisu.

Założyliśmy, że dedukcyjna analiza powyższych elementów pozwoli na wychwycenie zależności między wybranymi inskrypcjami i tym samym pomoże zaprowadzić nas do identyfikacji stylu, następnie warsztatu, a na samym końcu wybranego kamieniarza. Dzięki prowadzonym badaniom udało nam się nie tylko dopracować metodologię w identyfikacji warsztatów, ale także rozpoznać niektórych kamieniarzy. Podczas swojego wystąpienia Marina i Lorena przedstawiły wyniki badań nad jednym z nich, prezentując wybrane inskrypcje pochodzące z tego samego warsztatu nazwanego roboczo "Sun disk workshop". Lorena i Marina przedstawiły również perspektywy dalszych prac nad identyfikacją warsztatów kamieniarskich. Obecnie kluczowe są dla nas odpowiedzi na pytania: czy w mieście był więcej niż jeden warsztat w tym samym czasie, czy jeden warsztat/kamieniarz oferował inskrypcje wykonane w więcej niż jednym stylu, a także jak wybrane style były rozpowszechniane na danym terenie i wśród samych warsztatów kamieniarskich.

Materiał epigraficzny z Zoary okazał się mieć olbrzymi potencjał dlatego w najbliższej przyszłości spodziewamy się kolejnych, zaskakujących wyników.